Ecricome 2011 Anglais LVI
1 – VERSION
For more than half a century, Americans have fled the cities in their millions, heading away from crime and poverty towards better schools and safer neighbourhoods in the suburbs. Now poverty is catching up with them.
According to two new reports from the Brookings Institution, over the past decade the number of poor people in the suburbs has jumped by a whopping 37.4% to 13.7m, compared with some 12.1m people below the poverty line in cities. Although poverty rates remain higher in the inner cities, the gap is narrowing.
Suburban areas largely escaped during earlier downturns, but not this time. Support groups say people are using safety-net programmes, such as food stamps or unemployment insurance, who have never applied for them before. They are often making tough choices. “It’s mortgage or food,” observes Paule Pachter of Long Island Cares, a non-profit group on Long Island, one of the first destinations to be populated by escapees from the city.
In June the group opened a storefront “triage” centre on Sunrise Highway, one of Long Island’s main arteries; it is just across the road from the Freeport railway station, from which thousands of people commute to New York. People in need can use the centre to get free groceries, clothes, job training and even pet food. The numbers using the centre are exceeding forecasts by two-thirds.
The Economist, 16 October 2010
2 – THEME
Magique Édimbourg
L’automne venu, la capitale de l’Ecosse déploie tout son charme
de ville de contes et légendes.
Ses légendes et ses fantômes, Edimbourg les doit autant à l’imagination des conteurs qu’à son climat. A l’automne, la capitale de l’Ecosse met son manteau de pluie et de brume, ses ruelles médiévales s’obscurcissent et son célèbre château évoque le sombre décor d’un film d’Hitchcock.
C’est l’époque où l’on se replie dans les pubs pour se réchauffer en buvant quelques drams[[dram = a small amount of alcoholic drink]] de whisky, les degrés aidant à broder les plus invraisemblables histoires. Plus officiellement, la ville accueille en octobre (du 22 au 31) un festival international de contes, auxquels sont conviés les plus grands conteurs d’Ecosse et d’ailleurs. On y vient en famille écouter des légendes populaires et des contes de fées du monde entier, avant de se mettre en quête des plus célèbres fantômes de la ville : le joueur de cornemuse du Royal Mile, le pianiste invisible de Charlotte Square ou bien encore la dame en gris d’Ann Street.
Plusieurs agences de voyages proposent même des ghost tours, sur les traces des personnages les plus macabres d’Edimbourg. De nombreux auteurs s’en sont inspirés au fil des siècles, tel Robert Louis Stevenson.
L’Expansion, octobre 2010
3 – ESSAI – Les candidats traiteront l’un des 2 sujets proposés et indiqueront le nombre de mots employés (de 225 à 275).
Sujet 1 : You can’t run a country and be popular. Discuss with relation to today’s U.S. and U.K.
Sujet 2 : How can the phenomenal success of social networking be explained?
