1 – VERSION
Aprender a ser flexible
¿Por qué hay personas tan obedientes consigo mismas? ¿Por qué no son capaces de romper con ello en según qué casos? Mi amiga Angelines empieza el día ya cansada. Nada más sonar el despertador, su cabeza repasa todas y cada una de las obligaciones del día: horarios que cumplir, tareas profesionales y domésticas, viajes de los hijos de aquí para allá, encargos que le pidieron su marido y su madre, las llamadas de rigor a algunos familiares y las felicitaciones de cumpleaños de sus amigos (no ha fallado ni una vez en 25 años)… Su vida se convierte cada día en una prueba de obstáculos a superar. Al acostarse, resopla un poco como el que por fin llega a la meta, aunque le invade la duda de si lo hizo todo bien. Quisiera ser de otra manera, pero su mente rígida no lo permite. Muchas personas como Angelines han crecido con un sentido obediente de la existencia. Al contrario de los rebeldes, con o sin causa, han aprendido a acarrear con las expectativas de los demás que tan buenos dividendos afectivos les dieron en la infancia. Nacidas en el crisol de una cultura judeocristiana, muy dada a la exhortación del sacrificio, se convierten en cumplidoras y, para colmo, perfeccionistas. Nada les sabe tan mal como defraudar a los demás, tenerles que decir que no pueden, desobedecer a la autoridad, equivocarse en un examen o ser pilladas en un renuncio cuando son el ejemplo perfecto de la virtud y el control.
Xavier Guix, El País Semanal, 9 de octubre de 2011
2 – THÈME
La Chine et les « Latinos »
Evo Morales, le président bolivien, a rendu leur dignité aux peuples indigènes d’Amérique latine en accédant au pouvoir en 2006. Il a depuis mené une politique louable en redonnant à la Bolivie le contrôle des ressources naturelles du pays et en utilisant les profits pour faire reculer la pauvreté. Il s’est aussi positionné comme le chantre d’une nouvelle écologie en proclamant les droits de Pachamama, la Terre-Mère, et en stigmatisant le capitalisme comme le responsable de la destruction de la biosphère. Mais qu’arrive-t-il au président qui a donné son accord pour la construction d’une route financée par le Brésil mais dont 177 kilomètres traverseraient un parc naturel où vivent des communautés indigènes et qui abrite une flore et une faune exceptionnelles. La route n’aurait pas seulement un impact écologique important, disent les opposants mais elle ouvrirait aussi le territoire aux planteurs de coca et autres cultivateurs. L’affaire met aussi au jour la liaison de dépendance entre l’Amérique latine et l’Asie. Car cette route a notamment pour but de faciliter le commerce entre le Brésil et la Chine. L’Amérique latine se développe-t-elle, ou laisse-t-elle de nouveau piller ses richesses, par ses veines toujours ouvertes ?
Hervé Kempf, Le Monde, 13 septembre 2011
3 – ESSAI Les candidats traiteront l’un des deux sujets proposés et indiqueront le nombre de mots employés (de 225 à 275).
1. “Será una democracia sin terrorismo, pero no sin memoria”, aseguró de forma solemne el presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, cuando ETA anunció el “cese definitivo” de la violencia terrorista. ¿Cuál es su opinión al respecto?
2. Tanto en América latina como en Europa, cantautores, músicos, actores, son nombrados ministros. ¿Qué opina Vd. de estos nombramientos de personas “famosas” sin experiencia política?
