ECRICOME 2012 ANGLAIS LV1
1 – VERSION
The magician
The revolution that Steve Jobs led is only just beginning
When it came to putting on a show, nobody else in the computer industry, or any other industry for that matter, could match Steve Jobs. His product launches, at which he would stand alone on a black stage and conjure up an “incredible” new gadget in front of an awed crowd, were the performances of a master showman. All computers do is fetch and shuffle numbers, he once explained, but do it fast enough and “the results appear to be magic”. Mr Jobs, who died this week, aged 56, spent his life packaging that magic into elegantly designed, easy-to-use products.
The reaction to his death, with people leaving candles and flowers outside Apple stores and the internet humming with tributes from politicians, is proof that Mr Jobs had become something more significant than just a clever money-maker. He stood out in three ways – as a technologist, as a corporate leader and as somebody who was able to make people love what had previously been impersonal, functional gadgets. Strangely, it is this last quality that may have the deepest effect on the way people live. The era of personal technology is in many ways just beginning.
As a technologist, Mr Jobs was different because he was not an engineer – and that was his great strength. Instead he was obsessed with product design and aesthetics, and with making advanced technology simple to use.
The Economist, October 8th 2011
2 – THÈME
Le débat sur l’appartenance à l’UE refait surface en Grande-Bretagne
La crise qui frappe l’Europe a ravivé un débat déjà ancien en Grande-Bretagne, entre europhiles et eurosceptiques. Les députés britanniques ont rejeté, lundi soir 24 octobre, un amendement proposant un référendum sur le maintien de la Grande-Bretagne dans l’UE, mais le vote a été l’occasion d’une rébellion massive des conservateurs eurosceptiques contre le premier ministre David Cameron. […]
Le vote était purement consultatif, et la motion n’avait aucune chance d’être adoptée. D’autant que l’opposition travailliste et les libéraux-démocrates – alliés des conservateurs au sein de la coalition au pouvoir, et europhiles – y étaient hostiles. Mais l’ampleur de la révolte parlementaire, sans précédent, constitue une défaite politique majeure pour M. Cameron, arrivé au pouvoir il y a dix-sept mois.
David Cameron a répété lundi devant les députés que l’intérêt national du Royaume-Uni est d’être dans l’Union européenne, d’aider à déterminer les règles qui régissent le marché unique, le plus gros marché pour les exportations puisqu’il en absorbe 50%. « Ce n’est pas un argument abstrait, théorique, cela importe pour des milliers d’emplois », a-t-il précisé.
d’après Le Monde, 24 octobre, 2011
3 – ESSAI – Les candidats traiteront l’un des deux sujets proposés et indiqueront le nombre de mots employés (de 225 à 275)
1 – Do you agree with what Mahatma Ghandi once said: « There’s enough in the world for everyone’s need; there’s not enough for everyone’s greed ».
2 – « A woman’s place is in the boardroom. » Discuss.
